Message du 05.12.04

1. ...Les gens meurent et leurs Âmes libérées des obligations du Monde Matériel s’envolent vers Moi et, à travers Moi, vers le Monde Spirituel.

2. Mais ce ne sont pas toutes les Âmes qui passent avec succès l’examen de leur perfectionnement et de la maturité parce qu’elles n’ont pas accompli leur prédestination sur la Terre.

3. Une question se pose: que faire avec ces gens-là et avec leurs Âmes?

4. C’est une question difficile et dans ce cas Je considère attentivement tous les arguments “pour” et “contre”.

5. Je regarde attentivement comment l’homme a passé l’examen du Malin, quels arguments il a opposés au Tentateur, où il a réussi et où il a échoué.

6. Pour Moi il est important de savoir s’il y avait et s’il y a une étincelle d’Espoir pour que l’homme commence à voir clair, pour la réparation de son Âme, pour la possibilité du perfectionnement de la personnalité de cet homme.

7. C’est une tâche importante de déterminer la durée de vie de l’homme et la nécessité de son retour au Monde Matériel selon les résultats de son séjour sur la Terre.

8. Si Je vois que l’homme (son Âme) ne se corrige pas, s’il n’a pas réussi l’examen du Malin et est têtu comme un âne dans le choix des valeurs de la vie et qu’il tient obstinément aux biens matériels, Je ne donne pas de note positive à son Âme, et elle est envoyée à nouveau vers des épreuves, mais cette fois-ci dans le Monde Spirituel.

9. Elle reçoit une punition et ne reçoit pas de repos dans le Monde Spirituel, mais elle est envoyée dans le cercle des punitions que vous appelez l'Enfer.

10. C’est le niveau le plus bas du Monde Spirituel où les Âmes obstinées et désobéissantes des gens sont punies par un autre tour d’épreuves sur la Terre.

11. Je veux que vous, les gens, compreniez que le séjour sur la Terre n’est pas un Bien pour vous.

12. Il ne peut pas exister de Bien dans les épreuves. Le Bien et la Grâce Je les donne aux gens, à leurs Âmes uniquement après avoir passé les épreuves du Malin avec succès.

13. C’est dans ce cas seulement que vous recevez la Grâce de Ma part et Mon Aide: quand Je vois les efforts de l’homme, la croissance de sa personnalité et quand Je le vois surmonter les difficultés avec sa sueur et son sang.

14. J’aiderai nécessairement cet homme et Je le soutiendrai dans les moments difficiles.

15. J’ai plusieurs fois répété dans Révélations que Je vous vois tous et que vous n’avez aucune chance de vous cacher.

16. Je vois très bien de quoi l’homme est capable et quelles pensées dirigent ses actions.

17. Vous n’avez pas de secrets pour Moi: Je vois votre vie et Je sais ce qui va arriver “Demain”.

18. Et votre futur est très important!

19. Il est très important (J’en ai parlé au tout début des Révélations) que le chemin du perfectionnement se développe en spirale vers le haut et qu’il n’y ait pas de retour au passé.

20. Ce mouvement en avant, vers Moi, vers la Foi en Moi est très important parce que Je peux construire Ma Pyramide dans l’Âme d’une telle personne sur la Base de la Foi, de l’Amour, de l’Espoir et de la Sagesse.

21. C’est pourquoi Je commence la vérification par la Foi: est-ce que l’homme a eu Foi en Moi, en Mon Monde et Mon Eternité?

22. C’est le premier examen, il est très difficile et très important pour l’homme, ainsi que pour son Âme.

23. Si Je vois que le grain est tombé sur le sol fertile, Je patienterai et Je donnerai la possibilité à cet homme d’essayer encore une fois de corriger ses erreurs lui-même ou avec Mon Aide.

24. D'habitude, Je donne cette chance.

25. Je peux prolonger la vie de cet Homme au moment du passage à la frontière des Mondes, ou bien Je l’enverrai après une brève période à nouveau sur la Terre avec une nouvelle Tâche, une nouvelle prédestination de Ma part.

26. Je souligne encore une fois et J’attire l’attention des gens sur la chose suivante: votre vie sur la Terre n’est pas un Bien de Ma part, c’est Mon test pour vous et c’est selon Mon Indication que le Malin vous tourmente subtilement en vous proposant toutes les tentations du Monde Matériel.

27. Il vous éprouve en vous distrayant des Tâches que Je vous ai assignées (à vos Âmes) pour votre séjour sur la Terre, par les vices mondains, par les péchés, par les épreuves les plus dures.

28. Il invente toutes sortes de tentations uniquement pour que vous ne puissiez pas atteindre Ma destination pour vous et pour votre Âme.

29. Le perfectionnement de votre Âme est un chemin vers Moi, mais ce chemin est épineux à cause du Malin et tout le monde ne peut pas passer cette épreuve avec succès.

30. L’homme est faible et la tentation est si douce, si agréable que l’homme ne peut pas résister, il ne peut pas refuser les “services” du Malin et il tombe dans le piège des passions. Et alors la Matière commence à diriger l’Esprit.

31. Il n’y a qu’un problème: jusqu’où l’homme est-il tombé et comment a-t-il péché sur la Terre?

32. Vous avez tous le Péché Originel depuis Adam et Ève. Ce péché, il existe chez tout le monde sur la Terre où vous revenez de Moi.

33. C’est pourquoi en remontant aux Sources Bibliques, Je vous le dis: vous êtes tous dans le péché, mais la seule question est la suivante: dans quelle mesure le péché est-il corrigible et y a-t-il un Espoir de salut?

34. Voilà Ma question principale et Ma Tâche: donner une évaluation objective à votre chemin terrestre et au perfectionnement de l’Âme humaine.

35. Je donne la Sagesse, comme à Moïse, uniquement à des personnes et à leurs Âmes ayant passé les épreuves du Malin et ayant accompli Ma destination pour leur étape actuelle de la vie sur Terre.

36. Et donc la vie de l’homme n’est pas un cadeau, mais une série d'épreuves qui forment un chemin épineux conçu par Moi et qu’il est nécessaire de traverser.

37. La chose la plus difficile pour l’Homme c’est de comprendre sa prédestination sur la Terre. Dans ce cas vous n’avez pas d’aide de Ma part et vous ne l’aurez jamais. C’est le choix de l’homme de définir (comprendre) son chemin.

38. Le choix du chemin dans le Monde Matériel est à l’Homme, mais en même temps, sa tâche principale est le perfectionnement de son Âme.

39. Si l’homme suit le chemin de la Foi, s’il tâche d’être juste, il choisira toujours la bonne voie dans sa vie.

40. Je le répète: Ma Tâche principale pour l’homme est le perfectionnement de son Âme.

41. Si l’homme a la Foi et s’il agit justement, croyez-Moi, il résistera à toutes les épreuves du Malin et il atteindra le niveau suivant du développement de sa personnalité et de son Âme.

42. Les gens doivent comprendre: la Terre est un Polygone d’essais pour votre avenir dans le Monde Spirituel. C’est le principal!

43. Si vous vous en souvenez constamment, tous les essais deviennent possibles parce que tout le négatif recule devant la Foi et l’Amour. Et le Malin recule aussi.

44. C’est alors que l’Homme devient le créateur de son Âme Éternelle!

45. C’est plus important que toutes les constructions du Monde Matériel parce que tout est périssable sauf l’Âme Éternelle sur le perfectionnement de laquelle l’homme doit travailler sans cesse. C’est sa tâche la plus importante.

46. C’est uniquement dans la Foi que les Vérités éternelles peuvent être conçues et des possibilités humaines illimitées s’ouvrent alors, ainsi que l’Espoir d’atteindre l'image de Dieu.

47. Moi, J’aiderai toujours cet homme et il aura Ma Sagesse comme récompense.

48. L’homme sage est déjà un Homme-Dieu, ses perspectives sont colossales et sa place est à côté de Moi, dans Mon Éternité.

49. C’est alors qu’il y a Ma Grâce et Ma Bienveillance!

50. Ce n’est que le travail acharné sur soi-même qui ouvrira les portes du Monde Spirituel (du Paradis) pour l’homme.

51. Pour cet avenir lumineux, il faut donner toutes les forces et toutes les connaissances que Je vous transmets.

52. Le travail au nom de la Foi est la Clé du bonheur et de l’avenir de l’Homme.

53. Ce n'est que dans la Foi et dans l’Amour que l’on commence à voir clair et que l’Espoir de Mon Aide vient, l’Espoir de la rencontre avec Moi dans le Monde Spirituel...

Диктовка от 05.12.04

1. ...Люди умирают, а Души их, освобождённые от обязательств Материального Мира, рвутся ко Мне, а через Меня – в Духовный Мир.

2. Но не все Души проходят благополучно экзамен на самосовершенствование, если хотите – на зрелость, потому что не выполнили своё предназначение на Земле.

3. Возникает вопрос: как быть с этими людьми и как быть с их Душами?

4. Вопрос сложный, и в этом случае Я внимательно рассматриваю, как на Судилище, все аргументы “за” и “против”.

5. Я внимательно смотрю на то, как человек проходил экзамен у Лукавого, какие аргументы он противопоставил Искусителю, что получилось и что не получилось.

6. Мне важно знать, была ли и есть ли искорка Надежды на прозрение человека, на исправление Души его, на возможность совершенствования личности этого человека.

7. Важная задача – определить по результатам пребывания человека на Земле срок его пребывания и необходимость возвращения этого человека в Материальный Мир.

8. Если Я вижу, что не исправляется человек (Душа его), если экзамен у Лукавого не сдал человек и упрям, как осёл, в выборе ценностей жизни и упорно держится за материальные блага, Я не даю положительной оценки Душе его, и она отправляется вновь на испытания, но уже в Духовном Мире.

9. Она получает наказание и не попадает на отдых в Духовном Мире, а отправляется на круг наказаний, что по-вашему называется Адом.

10. Это – низший уровень Духовного Мира, где упрямые, непослушные Души людей наказываются очередным кругом проверки на Земле.

11. Я хочу, чтобы люди поняли, что пребывание на Земле не есть Благо для вас.

12. Не может быть Блага в испытаниях, а Благо и Благодать Я даю людям, их Душам, только после успешного завершения проверки у Лукавого.

13. Только в этом случае вы получаете Благодать от Меня и Помощь Мою, когда Я вижу старания человека, вижу рост его личности и вижу, как преодолевает он трудности потом и кровью.

14. Я помогу этому человеку обязательно и поддержу его в трудную минуту.

15. Я много раз повторял в Откровениях, что вы все у Меня на виду и скрыться не имеете никакого шанса.

16. Я прекрасно вижу, на что способен человек и какие мысли руководят его поступками.

17. Нет тайн у вас от Меня: Я вижу вашу жизнь и знаю, что будет “Завтра”.

18. И это очень важно, какое будет у вас “Завтра”!

19. Очень важно (Я говорил в самом начале Откровений), что путь совершенствования развивается вверх по спирали и нет возврата к прошлому.

20. Это движение вперёд, ко Мне, к Вере в Меня, очень важно, потому что в Душе такого человека Я могу выстроить Мою Пирамиду на основе Веры, Любви, Надежды и Мудрости.

21. Поэтому проверку Я начинаю с Веры: была ли Вера в Меня, в Мир Мой и Вечность Мою?

22. Это – первый экзамен, он очень трудный и очень важный, как для человека, так и для Души его.

23. Если Я вижу, что зерно попало на благодатную почву, Я потерплю и дам возможность этому человеку ещё раз попробовать исправить ошибки самому или с Моей Помощью.

24. Я даю, как правило, этот шанс.

25. Я могу продлить жизнь этому Человеку либо в момент перехода на границе Миров, либо отправлю его через короткий промежуток времени вновь на Землю с новым Заданием, с новым предназначением от Меня.

26. Я ещё раз подчёркиваю и усиливаю внимание людей: ваше пребывание на Земле не есть Благо от Меня, это есть Моя проверка вас, и это по Моему Указанию Лукавый мучает вас изощрённо, предлагая все искушения Материального Мира.

27. Он испытывает вас, отвлекая мирскими пороками, грехами, “медными трубами” от Задач, поставленных Мною перед людьми, их Душами, на настоящий период пребывания на Земле.

28. Он выдумывает всевозможные искушения и соблазны только для того, чтобы вы не смогли выполнить Моё предназначение для вас и Души вашей.

29. Ведь совершенствование Души вашей есть путь ко Мне, но из-за Лукавого этот путь тернист и не все могут пройти это испытание успешно.

30. Слаб человек, а искушение так сладко, так приятно, и не может устоять человек, не может отказаться от “услуг” Лукавого и попадает в капкан страстей. И тогда Материя начинает управлять Духом.

31. Проблема только одна: насколько низко упал человек и как нагрешил он на Земле?

32. У вас у всех ещё от Адама и Евы тянется Первородный грех, он есть во всех людях, этот грех на Земле, куда вы возвращаетесь от Меня.

33. Поэтому, возвращаясь к Библейским Истокам, говорю вам: вы все в грехе, но вопрос только один – насколько грех исправим и есть ли Надежда на спасение?

34. Вот Мой главный вопрос, и Моя Задача – дать объективную оценку пути вашему земному и уровню совершенствования Души человека.

35. Мудрость Я даю, как и Моисею, только тем людям и их Душам, которые прошли испытания Лукавого и выполнили Моё предназначение для настоящего этапа жизни на Земле.

36. Вот и получается, что жизнь человека – не подарок, а череда испытаний, которые наваливаются на него, и есть тернистый путь, Мною предначертанный, который необходимо пройти.

37. Самое трудное для Человека – это понять своё предназначение на Земле. В этом случае помощи от Меня нет и не будет. Это выбор человека – определить (понять) свой путь.

38. Выбор пути в Материальном Мире остаётся за Человеком, но при этом главная его задача есть совершенствование его Души.

39. Если человек идёт к Вере, если он старается быть праведным, он всегда выберет правильный путь своей жизни.

40. Повторяю: Моё главное Задание для человека есть совершенствование его Души.

41. Если человек в Вере и совершает праведные поступки, поверьте Мне, он выдержит все испытания у Лукавого и поднимется на следующий уровень развития личности своей и Души своей.

42. Люди должны запомнить: Земля есть Полигон испытаний для будущего вашего в Духовном Мире. Это – самое главное!

43. Если помнить об этом постоянно, тогда все испытания становятся проходными, потому что перед Верой и Любовью всё негативное отступает, отступает и Лукавый.

44. Вот тогда Человек становится творцом Души своей Вечной!

45. Это важнее всех построек Материального Мира, потому что всё тленно, кроме вечной Души, над совершенствованием которой должен трудиться человек постоянно. Это – его главнейшая задача.

46. Только в Вере постигаются вечные Истины и открываются возможности человека бескрайние и Надежда достичь в развитии своём подобия Бога.

47. Я, со Своей стороны, всегда помогу этому человеку, и наградой ему будет Мудрость Моя.

48. Мудрый человек – это уже Человек-Бог и перспективы его огромны, и место ему рядом со Мной, в Моей Вечности.

49. Вот когда есть Благодать Моя и Благоволение Моё!

50. Только тяжёлый труд над собой откроет врата Духовного Мира (Рая) для человека.

51. Ради этого будущего, ради светлого будущего нужно отдать все силы и знания, которые Я даю вам.

52. Труд во имя Веры есть Ключ к счастью и будущему Человека.

53. Только в Вере и Любви приходит прозрение и Надежда на Помощь Мою, встречу со Мной в Духовном Мире...