Message du 10.11.04

1. ...Lors de la transition d'un Monde à l’autre, en particulier, au cours de la matérialisation de l’homme, sa substance éternelle, son Âme, va avec lui dans le Monde Matériel, mais, selon sa forme ou selon son aspect, reste dans le Monde Spirituel.

2. Cest pourquoi, quand Je dis que l'Âme reste avec Moi dans le Monde Spirituel, J'ai en vue la forme de l'existence de l’Âme.

3. Encore une fois: l'Âme appartient au Monde Spirituel, imperceptible par l’homme matériel, elle ne peut pas se matérialiser, c'est pourquoi selon son état (sa forme) elle reste dans le Monde Spirituel, c'est-à-dire avec Moi, mais simultanément, son corps est matérialisé et l'Âme ne peut pas arrêter de gérer le corps qui lui appartient.

4. Voilà pourquoi Je dis que l'Âme accompagne toujours le corps, mais est impalpable par ce dernierp parce qu'elle est avec Moi.

5. Cette question est très importante et détermine le rôle de la Religion.

6. La Religion, au sens général du mot, est l'explication à l’homme de sa mission prédestinée, l'explication de la relation des Mondes et l'explication des relations entre le corps matériel et son Âme dans l'Éternité.

7. Celui qui connaît cela, comprend son rôle dans l'Éternité et peut correctement construire les relations entre les Mondes.

8. L’homme initié, qui M’entend, ou l’homme tout simplement juste, comprend sa prédestination, s'oriente dans les Mondes et gravit l’escalier de son développement où la limite des hauteurs est l'Apostolat.

9. Ma Tâche au stade actuel est de donner une vision juste aux gens (à la foule) sur Mon Monde, sur le Monde Spirituel et de montrer que le Monde Matériel où vous êtes, M’appartient aussi et il est géré par Moi, mais Il est destiné pour vérifier l'indépendance de vos Âmes, en voie de développement dans l'Éternité.

10. Si Je peux inspirer ces Connaissances, si les gens Me croient, il ne faudra plus revenir aux Commandements Éternelles ou aux “règles de la conduite” de l’homme dans le Monde Matériel.

11. Il ne sera pas nécessaire d’expliquer où est le noir, où est le blanc, il ne faudra pas parler de la morale parce que l’homme lui-même va chercher sa prédestination et va essayer d’accomplir jusqu'au bout les tâches fixées.

12. Voilà Ma Tâche, une Tâche qui est très difficile!

13. Afin de faire sentir aux gens la réalité de Ma présence, mais dans une autre dimension – dans le Monde Spirituel, il faudra dépenser beaucoup de temps et, petit à petit, à travers ceux qui M’entendent, montrer par leur exemple, les possibilités de Ma Gestion dans votre Monde, dans le Monde Matériel.

14. Voilà pourquoi, petit à petit, de tous les côtés, sans hâte, J'examine toutes les questions du Monde Matériel et la relation de ce Monde avec le Monde Spirituel de l'Éternité.

15. Je révèle au fur et à mesure leur lien et la structure de Mon Monde dans lequel vous vous trouvez constamment, en effectuant un court séjour dans le Monde Matériel.

16. La matérialisation périodique, c’est le destin du genre humain et l'expérience millénaire de son développement.

17. Malgré la simplicité apparente des relations entre les deux Mondes et la prédestination de l’homme, celui-là n'a pas pu, au cours de cette période millénaire, s'approcher, au moins un petit peu, à la résolution de son devoir – le perfectionnement de soi, le perfectionnement de son Âme et l'enrichissement du Calice de sa Raison.

18. Alors, Je suis obligé de raconter et de montrer encore une fois (J'espère, la dernière) ce que l’homme peut faire, mais ne veut pas, quelles belles perspectives s’ouvrent devant lui et comment il dépense, sans raison, le plus cher ce qu’il a – son temps – pour le plaisir de son corps, de sa coquille temporelle.

19. Il ne sait pas et ne veut rien savoir sur la brièveté de son séjour et sur les objectifs de son séjour sur la Terre.

20. La Religion ne lui a pas fait comprendre qu'il était éternel, qu’il se trouvait constamment dans un autre Monde et qu’il est venu ici pour un peu de temps, afin d’acquérir l'expérience de la gestion autonome sur la Terre.

21. Si la Religion avait réussi à lui expliquer ce qu’était le fondement de l’existence, alors l’homme aurait pu faire lui-même son choix en faveur de l'Éternité, des Valeurs Éternelles qui auraient été alors compréhensibles pour lui.

22. Mais il est difficile d’expliquer à l’homme têtu ces Vérités. Il ne veut pas envisager cette situation sous un autre angle; il croit en ce qu’il voit, sent et tâte.

23. Et tout ce qui ne rentre pas dans les limites du Monde Matériel, est étranger et incompréhensible pour lui et donc, rejeté. Et l’homme vivote à l'état d'animal primitif, selon le principe “reproduisez-vous, multipliez-vous”, sans même essayer de réfléchir sérieusement au sens de la vie et à sa mission prédestinée dans ce Monde.

24. Il n'a pas le temps pour cela; tout son temps, il le dépense pour l'acquisition des connaissances du Monde Matériel afin de garantir les conditions confortables de son existence dans ce Monde.

25. Tout est conçu pour cela: les écoles secondaires et supérieures offrent les connaissances de la survie dans ce Monde et de l'acquisition de la réussite de l'être.

26. Non, ce qu’elles donnent n’est pas correct, ce n’est pas ces connaissances qui sont nécessaires. Pourquoi se battre comme ça, pourquoi atteindre le succès du corps à tout prix?

27. Parce que le prix d'un tel succès est la démoralisation de la Société, la dépravation de la morale, les vices et les péchés.

28. La vie dans le Monde Matériel selon ce schéma, c’est du temps perdu, mais au fond, c’est une vie perdue.

29. Le but de la vie manque ou, plutôt, il est inversé.

30. Quel intérêt d’atteidre le plaisir du corps? Et après? Les villas, les palais... De quoi ce Monde Matériel a-t-il besoin encore?

31. En effet, pour l'existence confortable des corps on détruit la Nature, les guerres continuent et le monde est au bord de la catastrophe. Tout est pour le corps matériel, périssable et temporaire.

32. Il ne faut pas dépenser cette précieuse vie pour le corps. Ce n’est pas le sens de la vie de l’Homme dans le Monde Matériel.

33. Je dis: la vie dans le Monde Matériel existe pour la vie éternelle dans le Monde Spirituel.

34. Voilà l’objectif: les Connaissances, l'enrichissement du Calice de la Raison, le développement de l'Âme de l'Homme jusqu'à Mon image “Là-bas”, dans le Monde Spirituel...

Диктовка от 10.11.04

1. ...При переходе из Мира в Мир, особенно при материализации человека, вечная субстанция его – Душа – переходит с ним в Материальный Мир, но остаётся по форме или по виду в Духовном Мире.

2. Поэтому, когда Я говорю, что Душа остаётся со Мной в Духовном Мире, Я имею в виду форму существования Души.

3. Ещё раз: Душа принадлежит Духовному Миру, не осязаемому материальным человеком, она не может материализоваться, поэтому по состоянию (по форме) она остаётся в Духовном Мире, то есть со Мной, но одновременно тело её материализовано и Душа не может бросить управлять телом, принадлежащим ей.

4. Вот почему Я говорю, что Душа всегда с телом своим, но неосязаема телом, потому что она со Мной.

5. Этот вопрос очень важный и определяющий предназначение Религии.

6. Религия в общем смысле слова есть объяснение человеку его предназначения и объяснение взаимоотношения Миров и объяснение отношений материального тела и Души его в Вечности.

7. Тот, кто знает это, тот понимает роль свою в Вечности и может правильно выстроить отношения между Мирами.

8. Человек посвящённый, слышащий или, наконец, просто праведный человек понимает своё предназначение, ориентируется в Мирах и поднимается по лестнице развития своего, где пределом высот является Апостольство.

9. Задача Моя на современном этапе дать правильное представление людям (толпе) о Моём Мире, о Духовном Мире и показать, что Материальный Мир, в котором вы находитесь, тоже принадлежит Мне и управляется Мною, но предназначен Он для проверки на самостоятельность Душ ваших, развивающихся в Вечности.

10. Если Я смогу привить эти Знания, если люди поверят Мне, не нужно будет возвращаться к Вечным Заповедям или “правилам поведения” человека в Материальном Мире.

11. Не надо будет объяснять, где чёрное, где белое, не надо будет говорить о морали, потому что человек будет сам искать своё предназначение и пытаться выполнить поставленные задачи до конца.

12. Вот Задача Моя, сложнейшая Задача!

13. Для того чтобы привить людям уверенность в Моём присутствии, но в другом измерении – Духовном Мире, придётся потратить массу времени и постепенно через слышащих Меня донести на их примере возможности Моего Управления в Мире вашем, Материальном Мире.

14. Вот почему Я постепенно, со всех сторон, не торопясь рассматриваю все вопросы Материального Мира и взаимоотношение этого Мира с Духовным Миром Вечности.

15. Постепенно раскрываю их связь и устройство Мира Моего, в котором вы находитесь постоянно, но с кратким пребыванием в Материальном Мире.

16. Периодическая материализация – удел человеческого рода и тысячелетний опыт его развития.

17. Несмотря на кажущуюся простоту отношения Миров и предназначение человека, не смог человек за этот тысячелетний период хотя бы на толику приблизиться к решению своей задачи – совершенствование себя, Души своей и пополнение Чаши Разума своего.

18. Вот и приходится в который раз (Я надеюсь, в последний) рассказывать и показывать, что может, но не хочет человек, какие прекрасные перспективы перед ним и как он бездарно использует своё самое дорогое – время – на ублажение тела своего, своей временной оболочки.

19. Не знает он и не хочет знать о краткости своего пребывания и о задачах своих на период пребывания на Земле.

20. Религия не донесла до него, что вечен он, что постоянно он находится в другом Мире, а сюда пришёл на время, короткое время набраться опыта самостоятельного управления на Земле.

21. Если это взять за основу, которую должна была объяснить Религия, тогда человек должен был бы самостоятельно сделать свой выбор в пользу Вечности, Вечных Ценностей, которые понятны ему.

22. Но объяснить упрямому человеку эти Истины трудно, не хочет он взглянуть на это с других позиций, он верит тому, что видит, что чувствует, что осязает.

23. И всё, что не входит в границы Материального Мира, чуждо и не понятно ему, а потому отвергаемо, и влачит человек скотское состояние примитивного животного по принципу “плодитесь, размножайтесь”, даже не пытаясь задуматься серьёзно о смысле жизни и о своём предназначении в этом Мире.

24. Нет времени у него на это, всё своё время тратит на приобретение знаний Материального Мира ради обеспечения комфортных условий существования в нём.

25. Всё направлено на это – и средняя, и высшие школы дают знания выживания в этом Мире и достижения успеха бытия.

26. Нет, не то дают они, не те знания нужны. Зачем так биться, зачем достигать успеха тела своего любой ценой?

27. Потому что цена такого успеха есть разложение Общества, падение морали, пороки и грехи.

28. Жизнь по этой схеме в Материальном Мире – потерянное время, а по существу – потерянная жизнь.

29. Цель жизни отсутствует, а лучше сказать, нет цели жизни или она перевёрнута кверху дном.

30. Что такого, если ты достиг блаженства тела? Что дальше? Виллы, дворцы... Что ещё надо этому Материальному Миру?

31. Ведь ради комфортного существования тел разрушена Природа, идут войны, и мир стоит на грани катастрофы. Всё ради тела материального, бренного и временного.

32. Не стоит тратить дорогую жизнь ради тела. Смысл жизни Человека в Материальном Мире не этот.

33. Я говорю: жизнь в Материальном Мире есть жизнь ради вечной жизни в Духовном Мире.

34. Вот цель: Знания, пополнение Чаши Разума, развитие Души Человека до подобия Моего “Там”, в Духовном Мире...