1. ...Nous discutons maintenant des rapports entre les Mondes: Monde Spirituel et Monde Matériel.

2. Là, il est important, très important, de connaître le rôle du testeur, du Malin que J'ai mis pour tester les gens de façon la plus sophistquée dans les conditions du Monde Matériel.

3. Il est clair pour tout le monde qu'il ne peut y avoir de perfectionnement de la personnalité sans épreuves, sans choix entre le Bien et le Mal.

4. Tout est relatif, c'est une vérité simple, et l’homme qui n'a pas éprouvé des malheurs, ne pourra jamais savoir ce qu'est le bonheur, et celui qui n'a pas connu la haine, ne comprendra jamais ce qu'est l'Amour – l’une des “pierres” principales dans la fondation de Ma Pyramide de la Structure du Monde.

5. Le rôle du testeur, le rôle du Malin est énorme: c’est Son Devoir de Ma part: vous soumettre aux épreuves les plus compliquées pour comprendre qui est qui et lesquels de Mes Devoirs l’homme est capable d’accomplir.

6. Je vous fixe des Tâches pour le perfectionnement de votre personnalité (de votre Âme) dans le Monde Matériel, et en même temps, Je fixe la tâche au Malin de vous tester très sérieusement pour que Je sache ce que vous êtes en vue de Mes Tâches Éternelles.

7. Également, J’écarte le Malin de ceux qui, à Mon Avis, sont déjà venus à bout des épreuves et qui sont déjà prêts à oeuvrer avec Moi.

8. En effet, quand Je dis que Je peux tout faire, que Je dirige tout et tous, non seulement dans le Monde Matériel, mais dans tous les Mondes, J'ai en vue que les gens reçoivent toutes les prédestinations de Moi, et le Devoir de vous tester, le Malin le reçoit aussi de Moi.

9. En même temps, Je peux arrêter toutes les épreuves pour les hommes, leurs Âmes, dont Je ne doute plus de la justesse.

10. Le Malin vous éprouve sévèrement, mais Il est soumis à Moi comme tout et tous dans tous les Mondes.

11. Le rôle du Malin est ingrat, les gens n'aiment pas le Tentateur, Le traitent de diable, mais il est impossible de surestimer Son rôle pour Moi.

12. C’est Lui qui fait tout selon Mon Devoir, qui M’écoute et M’obéit; c’est Lui qui, en vous éprouvant, M’aide en réalité à vous montrer la voie de la vertu et de la justesse.

13. Le Malin, en opposition à Moi, vous montre les vices et le péché, la chute (la corruption) de l’homme, de son Âme qui a échangé la vertu contre la richesse dans le Monde Matériel.

14. Le Monde Matériel, comme je l’ai déjà dit, est un Polygone, le Polygone d'essai pour le perfectionnement de la personnalité par l'opposition du Bien provenant de Moi et du Mal provenant du Malin.

15. En promettant tous les biens du Monde, Il crée des tentations irrésistibles, et seulement un homme fort, un homme vraiment juste, peut les refuser.

16. Mais ceux qui sont sans péché, comme Mon Fils vous l’a dit, n’existent pratiquement pas.

17. Le péché, c’est votre état permanent. Le Malin est très fort dans les tentations, très sophistiqué. J’ai juste une question: quel est le degré de votre chute dans le péché?

18. Il y a des péchés pardonnés et non pardonnés par Moi!

19. Pour Moi, il est important que l’homme accomplisse Mes Commandements éternels sur Terre.

20. Nous allons analyser cela plus tard et plus en détail, mais à présent le but principal des Révélations, c’est de vous mener progressivement vers la Foi en Moi et vers l'acceptation de Mes Lois Éternelles!

21. Votre tâche est de commencer la reconstruction de votre Monde d'après Mes Lois, selon l’image de Mon Royaume!

22. Le Malin a ses méthodes pour vous tester dans le Monde Matériel, des épreuves que presque personne ne peux passer sans pertes parce que le péché principal de l’homme – l'orgueil – ne disparaît jamais dans l’homme.

23. N'oubliez pas que l’homme ne passe pas à travers les épreuves les plus dures, personne ne peut refuser le plaisir d’être plus haut que ses semblables.

24. Vous savez bien que vous tous, vous êtes Mes Enfants, que vous êtes tous Aimés par Moi, Je suis dans chacun de vous; et quand l’homme veut être plus haut, même légèrement, que ses semblables, alors, il veut être sans aucune raison, plus haut que Moi!

25. Cela, c’est le plus grand péché et il est puni sévèrement.

26. C’est pourquoi la phrase “aime ton prochain comme toi-même”, dans le vrai sens de ce mot, peut mener au plus grand péché: l'orgueil, pour lequel Je vous punis sans pitié.

27. J’ai déjà dit plusieurs fois dans ces Révélations que l’homme, s'il vient vers Moi, doit croire en Mes paroles, en la construction du Monde d’après Moi, M'Aimer et Aimer tout ce qui est lié à Moi, y compris Mes Enfants qui sont semblables à lui et s’Aimer lui-même (en dernier lieu), comme Mon oeuvre que J’aime aussi.

28. Voilà pourquoi Je vous dis que Je connais toutes vos épreuves, Je les suis et Je peux les faire cesser à tout moment parce que le Malin M’obéit et fait tout selon Mon indication.

29. Lui, Il est Mon Expérimentateur et Il a un rôle ingrat pour vous, mais nécessaire pour Moi!

30. Je vous conduis vers le Haut, et Lui, avec la même force, Il vous tire vers le bas!

31. Pour toute action, il y a une réaction!

32. Cela existe depuis toujours parce qu'à côté du plus il y a toujours un moins. L'un et l'autre sont également importants et il est impossible de séparer l’un de l'autre!

33. C’est seulement par l’alliance et dans l'équilibre du Bien et du Mal que le Monde peut se développer.

34. Si le Mal domine, vous avez tous ces événements tristes et ces souffrances humaines, comme maintenant sur la Terre.

35. Il doit y avoir une Harmonie entre ces deux pôles extrêmes du Monde Matériel.

36. C'est pourquoi le Malin est si important pour Mois sur la Terre.

37. J'ai envoyé quelques fois Mes Fils pour montrer la voie véritable quand les hommes arrivaient à la limite de la chute à des moments historiques précis.

38. Mais cette fois-ci, J'interviens Moi-même dans votre processus d’autodestruction à travers celui qui M’entend pour que la vie sur Terre ne cesse pas et pour restaurer l'équilibre entre le Bien et le Mal.

39. Les forces du Mal sont puissantes chez le Malin et Il peut beaucoup, mais il y a des limites à son pouvoir parce qu'il n’y a rien au-dessus de Mes Forces et qu’il n'y aura rien jamais...

1. ...Мы обсуждаем сейчас соотношение Миров – Духовного и Материального.

2. Здесь важно, очень важно знать роль испытателя, Лукавого, которого Я поставил для проверки, самой изощрённой проверки людей в условиях Материального Мира.

3. Всем понятно, что не может быть совершенствования личности без испытаний, без выбора между Добром и Злом.

4. Есть простые истины о том, что всё познаётся в сравнении, и человек, не испытавший несчастий, никогда не может узнать, что такое счастье, и человек, не испытавший ненависти, никогда не поймёт, что такое Любовь – один из главных “камней” в основании Моей Пирамиды Мироустройства.

5. Роль проверяющего, роль Лукавого огромна: это Его Задание от Меня – устраивать вам самые сложные испытания, чтобы понять, кто есть кто и на какие Мои Задания человек может быть способен.

6. Я ставлю Задачи вам по совершенствованию личности вашей (Души вашей) в Материальном Мире и одновременно Я ставлю задачу Лукавому проверить вас очень серьёзно, чтобы Я знал, что вы есть такое для Задач Моих Вечных.

7. Я также и отвожу Лукавого от тех, кто уже, по Моему Мнению, справился с испытаниями и кто уже готов к творчеству вместе со Мной.

8. Ведь когда Я говорю, что Я всё могу, что Я управляю всем и вся не только в Материальном Мире, но и во всех Мирах. Я имею в виду, что все предначертания люди получают от Меня, а испытывать вас Лукавый получает Задание тоже от Меня.

9. Одновременно с этим Я могу прекратить все испытания для тех людей, для тех Душ, в праведности которых Я уже не сомневаюсь.

10. Лукавый испытывает вас сурово, но Он подвластен Мне, как все и всё во всех Мирах.

11. Роль Лукавого неблагодарная, люди не любят Искусителя, обзывают Его дьяволом, но роль Его для Меня переоценить невозможно.

12. Это Он делает всё по Моему Заданию и слышит, и подчиняется Мне; это Он, испытывая вас, фактически помогает Мне показать вам добродетель и праведность.

13. Лукавый в противовес Мне показывает вам пороки и грех, падение (разложение) человека, Души его, променявшей добродетель на соблазн богатства в Материальном Мире.

14. Материальный Мир, как Я уже говорил, – это Полигон, испытательный Полигон для совершенствования личности в условиях противопоставления Добра от Меня и Зла от Лукавого.

15. Обещая все блага Мира, Он создаёт невыносимые соблазны, отказаться от которых может только сильный, действительно праведный человек.

16. Но таких, кто без греха, как вам говорил Сын Мой, практически нет.

17. Грех – ваше постоянное состояние, очень силён в соблазнах Лукавый, очень изощрён Он в этом. Вопрос только один у Меня: насколько велико ваше падение в грех?

18. Есть грехи прощаемые, а есть и не прощаемые Мною!

19. Для Меня важно, чтобы выполнял человек на Земле вечные Заповеди Мои.

20. Мы разберём это подробно позднее, но сейчас главная цель Откровений – подвести вас постепенно к Вере в Меня и к принятию Законов Моих Вечных!

21. Задача ваша – начать переустройство Мира вашего по Законам Моим, по подобию Царствия Моего!

22. У Лукавого есть свои методы испытания вас в Материальном Мире, пройти которые без потерь практически не может никто, потому что главный грех человека – гордыня – не исчезает никогда в человеке.

23. Помните, что не проходит человек “медные трубы”, никто не может отказаться от сладости быть выше себеподобных.

24. Вы знаете, что все вы Дети Мои, все вы Любимы Мной, Я в каждом из вас; и когда человек хочет быть выше, хоть чуть-чуть, себеподобного, то он без каких-либо оснований хочет быть выше Меня!

25. А это есть самый большой грех, и он карается жестоко.

26. Поэтому тезис “люби ближнего, как самого себя”, в прямом понимании этого слова, есть предтеча самого большого греха – гордыни, за который Я караю нещадно.

27. Я уже много говорил в этих Откровениях, что человек, если он идёт ко Мне, должен верить Мне, верить в устройство Мира по-Моему и Любить Меня и всё, что связано со Мной, в том числе и Детей Моих, ему подобных, и себя (в последнюю очередь), как произведение тоже Моё любимое.

28. Поэтому и говорю вам, что знаю все испытания ваши, слежу за ними и прекратить их могу в любое время, потому что Лукавый подчиняется Мне и делает всё по Моему указанию.

29. Он – Мой Испытатель, и у Него неблагодарная роль для вас, но очень нужная для Меня!

30. Я веду вас Вверх, а Он с той же силой тянет вас вниз!

31. Всякому действию есть противодействие!

32. Это во всём и всегда, потому что рядом с плюсом есть минус. И то, и другое важно, и отделить одно от другого нельзя!

33. Только в сочетании, в равновесии Добра и Зла Мир развивается вперёд.

34. Если Зло пересиливает, вы имеете все печальные события и страдания людские – то, что сейчас есть на Земле.

35. Должна быть Гармония между этими крайними полюсами Материального Мира.

36. Потому так важен для Меня Лукавый на Земле.

37. Я присылал несколько раз Сынов Моих, чтобы показать путь истинный, когда люди доходили до предела разложения в тех исторических эпохах.

38. Но на этот раз Я Сам вмешиваюсь через слышащего Меня в ваш процесс самоуничтожения, чтобы не прекратилась жизнь на Земле, и Я хочу восстановить равновесие между Добром и Злом.

39. У Лукавого силы Зла могущественны и Он многое может, но Он имеет предел власти своей, потому что выше Моих Сил нет и не будет ничего и никогда...