1. ...En ansvarsfylld fråga, som går att skärskåda, bestämmer Människans förhållande till Min Religion och Mina Eviga Lagar.

2. Man måste tipsa och förklara för människan, varför och för vad infann sig Religionen på Jorden i den Materiella Världen, och vad den ger människan.

3. Det är en fråga som plågar människan parallellt med frågan “varför är jag här?”

4. Det är verkligen ingen som försöker förklara för människan, varför hon är här, på Jorden.

5. Alla religiösa strömningar bara försöker förklara “spelreglerna” på Jorden för henne, dessutom försöker varje trosbekännelse att ge sin uppfattning, särskild från de andra.

6. Människorna irrar runt bland dem och ingen har tipsat om vilken Religion som har rätt och vilken som bara är dogm.

7. Och alla Religioner är i ett tillstånd av kamp och tvingar människan att göra ett val till sin fördel. Men vad ger henne den ena eller den andra Religionen?

8. Och återigen dyker frågan upp: vad ska människan med Religion, och speciellt en sådan mängd?

9. Man kan verkligen få huvudbry, att välja ut en av alla, dessutom bestäms inte valet på eget medvetande, detta historiska val bestäms av släktets religion och det släkte som bor på platsen.

10. De ortodoxa kräver att religiösa traditioner överlämnas från släkte till släkte, och lämnar inte valfrihet åt den nya generationen.

11. Vi diskuterade rätt så länge frågorna om människans beteende i den Materiella Världen och bestämde prioriteterna personlighetsutveckling och grunderna för hennes rättfärdiga beteende.

12. Människan vistas i den Materiella Världen en kort tid, hon har sin predestination, eller mål för vistelsen på Jorden som hon måste uppfylla.

13. Periodiciteten för människans återkomst på jorden beror på många faktorer, bland andra – hur pass fullt hon uppfyllde sin predestination.

14. En väldigt viktig fråga infinner sig: om hon (människan) återvänder till Jorden många gånger, varifrån återvänder hon och var vistas hon mellan etapperna för återvändo till Jorden?

15. Människan befinner sig ständigt i den Andliga Världen, i Evighetens Värld, eller i Världen den Eviga motorns ro.

16. I den Andliga Världen, inte nåbar via sinnena för människan, befinner sig, självklart, inte själva den materiella människan, utan en substans, hennes Själ, likaså inte nåbar för den Materiella Världen.

17. Det vill säga, hennes substans är Själen – den Eviga Själen i den Eviga Andliga Världen.

18. Hennes Själ kikar in i den Materiella Världen genom materialisering (människan) under en kort tid för att testa sina färdigheter, för att fylla Kunskapens Bägare.

19. På så sätt är målet för Själens vistelse i den Materiella Världen, det som ni kallar människan, fulländning enligt ett eget program: fylla sin Kunskaps Bägare och testa möjligheterna till självständigt styre på Jorden.

20. Religion grundad på Mina tidigare överlämnade Eviga Kunskaper ger faktiskt “regler för beteende” åt en rättfärdig människa i den Materiella Världen.

21. Olika Religioner tolkar på olika sätt meningen med människans liv och hennes förberedelser till det Eviga livet.

22. Utan att diskutera frågan “men var är det Eviga livet?” gav Budorden på sin tids nivå av utveckling av samhället Grunder för rättfärdigt beteende och utan att diskutera detaljerna i relationerna mellan de Materiella och Andliga Världarna.

23. Budorden var under århundraden tips för rättfärdiga handlingar och gav förklaringar om Gott och Ont.

24. Tusentals år har gått, Världen har förändrats till oigenkännlighet, människor har “vuxit”, tekniken har öppnat människornas ögon för processer och teknologi, tidigare ansedda som overkliga och underliga.

25. Det är nödvändigt att till sist berätta sanningen om människans predestination, kommen till Jorden, om målet med hennes vistelse och Mina Roller och Mina eviga Lagars roller för människans existens eller liv i materialiserat tillstånd.

26. Det är viktigt, därför att materialiserad är bara hennes kropp, men hennes viktiga del, hennes Själ, stannar kvar med Mig i den Andliga Världen, och då blir det ju så, att människan har fastnat med kroppen i den Materiella Världen, och med Själen – i den Andliga Världen.

27. Det är därför människan slungas mellan Världarna, oförstående, vad är viktigast: det materiella livet eller Evigheten i den Andliga Världen.

28. Religioner kan inte hjälpa människan eller förklara, men vägen till Mig kräver Tro på Mig och Kärlek till Mig.

29. Människan är faktiskt erbjuden valet att leva i den Materiella Världen, men lyda under den Andliga Världens Lagar, eftersom allt, som är förbundet med Mig,  – är “Där” och för evigt.

30. Det är detta val som är väldigt svårt för människan. Hur ska man vara? Allt som är i den Materiella Världen är lätt att ta på, lätt att känna. Men vad som är i den Andliga Världen – tas emot med Tron.

31. Men Tron på Mig (tron på den Andliga Världen) upplevs av människan som en onåbar substans, som inte går att känna eller ta på. Det är därför människornas vandring har pågått så länge och fortfarande pågår mot att förstå Min närvaro i den Andliga Världen.

32. Det kan tyckas, att endast genom Religionen kan man förstå uppbyggnaden av den Andliga Världen, Min Närvaro och Mina Eviga Lagar.

33. Men Religionen förklarar inte en av de viktigaste frågorna: vad är människan i den Materiella och i den Andliga Världen?

34. Världen har delats i två delar: Materia och Ande. Vad är viktigast, vem styr allt – Historisk frågeställning.

35. Den Andliga Världen är viktigare och evig är Den. Materia, – är blott en gnista i oceanen.

36. Anden ställer henne inför uppgifter för utveckling och leder långt bort. Den känner ingen ände.

37. Jag vet, Min Ande vet vad som väntar Materien nu. Dess uppgift: fulländning och att gå vägen dit Andligheten kallar.

38. Dess väg är framgångens trappsteg och fulländning till randen, det Anden kallar Jag.

1. ...Ответственный вопрос, который разбирается, определяет отношение Человека к Религии Моей и Законам Моим Вечным.

2. Нужно подсказать и объяснить человеку, почему и зачем появилась Религия на Земле, в Материальном Мире, и что даёт она человеку.

3. Это вопрос, который мучает человека параллельно с вопросом “зачем я здесь?”.

4. Действительно, никто не пытался объяснить человеку, зачем он здесь, на Земле.

5. Все религиозные течения только пытались объяснить ему “правила игры” на Земле, причём каждая из конфессий пыталась дать своё представление, отличное от других.

6. Люди мечутся между ними и никто не подсказал, какая Религия правая, а какая есть просто догма.

7. И все Религии существуют в борьбе, заставляя человека сделать выбор в свою пользу. Но что даёт ему та или иная Религия?

8. И опять возникает вопрос: зачем Религия человеку, а тем более такое большое их количество?

9. Действительно, голову сломаешь, выбирая одну из них, причём выбор определяется не собственным сознанием, этот исторический выбор определяется религией рода и местом проживания рода.

10. Ортодоксы требуют передачи религиозных традиций из рода в род, не оставляя права выбора новому поколению.

11. Мы достаточно долго обсуждали вопросы поведения человека в Материальном Мире и определили приоритеты развития личности и основы праведного поведения его.

12. Человек пребывает на Земле в Материальном Мире короткое время, он имеет предназначение своё, или цель пребывания на Земле, которую должен выполнить.

13. Периодичность возвращения человека на Землю зависит от многих факторов, в том числе – насколько полно он выполнил своё предназначение.

14. Возникает важнейший вопрос: если он (человек) возвращается на Землю многократно, тогда откуда он возвращается и где он пребывает между этапами возвращения на Землю?

15. Человек постоянно находится в Духовном Мире, в Мире Вечности, или в Мире покоя Вечного движения.

16. В Духовном Мире, не осязаемом человеком, находится, конечно, не сам материальный человек, а субстанция, или Душа его, тоже в неосязаемом для Материального Мира состоянии.

17. То есть, субстанцией его является Душа – вечная Душа в Вечном Духовном Мире.

18. Душа его через материализацию (человека) заглядывает в Материальный Мир на короткое время для проверки своих способностей, для пополнения Чаши Разума.

19. Таким образом, цель пребывания Души в Материальном Мире, или, по-вашему, человека, есть совершенствование её (его) по собственной программе: пополнение Чаши Разума и проверка возможности самостоятельного управления на Земле.

20. Религии на основании Моих ранее переданных Вечных Знаний фактически дают “правила поведения” праведного человека в Материальном Мире.

21. Различные Религии по-разному трактуют цель жизни человека и его подготовку к Вечной жизни.

22. Не обсуждая вопрос “А где эта Вечная жизнь?”, Заповеди на своём уровне развития общества давали Основы праведного поведения, не обсуждая тонкостей взаимоотношения Материального и Духовного Миров.

23. Заповеди веками были подсказками праведных поступков и давали объяснение Добра и Зла.

24. Прошли тысячелетия, Мир изменился до неузнаваемости, люди выросли, техника раскрыла глаза людей на процессы и технологии, ранее казавшиеся нереальными и чудесными.

25. Необходимо наконец сказать правду о предназначении человека, пришедшего на Землю, о цели его пребывания и Роли Моей и роли Законов Моих вечных для существования или жизни человека в материализованном состоянии.

26. Это важно, потому что материализованным является только тело его, а вот главная часть его, Душа его, остаётся со Мной в Духовном Мире, и получается, что застрял человек телом в Материальном Мире, а Душой – в Духовном Мире.

27. Вот почему мечется человек между Мирами, не понимая, что же важнее всего: материальная жизнь или Вечность в Духовном Мире.

28. Религии помочь человеку и объяснить не могут, а дорога ко Мне требует Веры в Меня и Любви ко Мне.

29. Фактически, человеку предлагается выбор: жить в Материальном Мире, но подчиняясь Законам Духовного Мира, поскольку всё, что связано со Мной, – это “Там” и навечно.

30. Вот этот выбор крайне труден для человека. Как быть? Всё, что в Материальном Мире, легко почувствовать, дотронуться. А вот что в Духовном Мире – принимается на Веру.

31. А Вера в Меня (в Духовный Мир) понимается человеком, как неосязаемая субстанция, почувствовать и дотронуться до которой нельзя. Вот почему так долго шли и ещё идут люди к пониманию Моего присутствия в Духовном Мире.

32. Казалось бы, только через Религию можно понять построение Духовного Мира, Моё присутствие и Законы Мои Вечные.

33. Но не объясняет Религия важнейший вопрос: что есть человек в Материальном и Духовном Мирах?

34. Мир разделился на две части: Материя и Дух. Что здесь важнее, кто управляет всем – Истории вопрос.

35. Духовный Мир важней, и вечен Он. Материя – лишь вспышка в океане.

36. Дух ей задачи ставит для развития и вдаль ведёт. Неведом ей конец.

37. Я знаю, Дух Мой знает, что ждёт Материю сейчас. Её задача – совершенство и путь наверх, к Духовности зову.

38. Её пути есть поступи прогресса и совершенства край, что Духом Я зову.