Message from 29.10.04

1. It is necessary to cultivate people’s interest in My Revelations, as the Commandments of My Eternal Religion, but these must be delivered not in classical ecclesiastical language, but in a modern language used by “ordinary people”.

2. Information for the people which is coming from their own kind, in terms they can understand, is an example of self-improvement for the Benefit of their God, their Heavenly Father, and for the Good of the people as a whole and of individuals!

3. Caring for people, taking on responsibility for them comes from Me, the Heavenly Father, through My assistants.

4. It is important for people that their habitat and information environment do not change and do not force them to conform to unusual conditions.

5. The development of societal relationships has usually required people to respect religious traditions and ceremonies which are fascinating on the one hand, but frightening on the other, and force people to turn to the Church only on occasions, and as a last resort.

6. That is why interpretation of My Religion could not be instilled in the classical church manner into the wide mass of people. The people could not put My Religion into practice as they did not know its Principles.

7. People could not know My Religion because the way in which information about it was presented was and is still not adapted to modern conditions. Therefore, My Religion was perceived as something supernatural, as something which is impossible to practise on a daily basis. Consequently, it has been followed only on holidays or special days.

8. That is why My Religion and its main commandments were and are only available to those individuals serving in the ministry of the Churches of all confessions.

9. In addition, it so happened that this Knowledge is attainable, but available only to a narrow circle of people. There are also Divine books about My Religion, but they are not read by all churchgoers, and are comprehended only by the clergy.

10. In the sense of the saying “He that giveth unto the poor shall not lack” the Church has, for a long time, failed to fulfil its role of attracting people and filling their Souls with My Knowledge.

11. People find rest for their Souls in My House, but the Light of Knowledge never shines beyond its walls. People step out of the church without the Light of My Knowledge. My House in its present form is a hospital for the Souls of men but it has never been a school for filling those searching for “the daily bread” of My Eternal Knowledge.

12. The Souls of people are rushing around in search of peace, encountering various sects, religious movements through which people, especially those who are searching, and their Souls, seem to find quietness. However, everything ends with the destruction of the Soul, a disfigured physical body and death.

13. You should distribute “the daily bread of Knowledge” to people in a clear way and in clear language.

14. What I am saying is this: with the help of My assistants, everyone should pass an “initial” course in My Eternal Knowledge!

15. It is time to prepare for the distribution of My Knowledge through the mass media, through direct contact “Person-God”, but at the first stage through the “intermediaries” who hear Me from the common, human environment.

16. Only then will the information about My Potential, about the cornerstones of My Religion be understandable and perceptible to people, reaching the depths of their Souls.

17. My success will be connected with direct contact to human Souls seeking peace and rest.

18. People’s souls today are in a state of panic. Peace and Love do not exist on Earth today. On the contrary, an orgy of vice, rage and violence is in full swing.

19. Men’s Souls do not know the path to My Light. We have to make things easier for them, we must lead them to My Light and show them the only one, righteous way.

20. Therefore, “The daily bread of Knowledge” is not so necessary to the material person, but to his Soul.

21. If the Soul is restless, and does not find the answer to what it needs to do, then the material essence of the person is consumed by sin and vice, aggravating his state of mind and causing his Soul pain.

22. The human Soul in particular needs My Knowledge; It needs help and a path to My Light. When the Soul has become mature and gained the Knowledge, it will lead its body to righteous living, to the observance of moral principles in a hostile world here on Earth. It will stop wars, violence, and then peace will reign on Earth.

23. When the human Soul is at peace, then it knows its place in My Pyramid and the role in My process of change of the earthly World Order.

24. We have never spoken about the human Soul on Earth and have not explained the Commandments to people on Earth and the Basis of My Religion for man’s soul. We have been speaking about the person in one dimension only, the dimension of the Material World!

25. Now we will start to analyse the Spiritual World which controls people’s consciousness. My Knowledge opens the sense of preparation of the human Soul so as to reach My Heights, where there are no physical forms.

26. The Church, My House – is a shelter for human Souls where they receive rest, but only when the material person crosses the threshold of God’s Temple.

27. We must talk about the Soul:
Understanding all its thoughts,
And material tie-ups in space,
Which it is bearing from far away.

The soul understands with fear what pain is,
Vices are oppressing the soul.
The appeals of the Golden Calf throb in the chest
And Hopes for the Light are banished.

28. The Soul knocks on the door of the House that I call a church.
Here is the Soul’s shelter and comfort.
In the name of Faith, I will help it
To resolve the problems of the world.

Диктовка от 29.10.04

1. ...Нужно прививать интерес людей к Откровениям Моим, как к постулатам Религии Моей Вечной, но даваемым не в классическом церковном изложении, а современным языком “человека из толпы”!

2. Информация для людей, идущая из их толпы, то есть внутренняя, понятная для них, есть пример самосовершенствования личности во Благо Бога своего, Отца Небесного, во Благо людей и во Благо самой личности!

3. Забота о людях, ответственность за них идёт от Меня, Отца Небесного, через помощников Моих.

4. Важно для людей, что среда обитания, информационная среда не меняются и не заставляют их адаптироваться к необычным условиям.

5. Развитие общественных отношений обычно требовало от людей соблюдения церковных традиций и обрядов, что, с одной стороны, завораживало, с другой, пугало и заставляло обращаться к Церкви только от случая к случаю и как к крайней мере!

6. Вот почему толкование Религии Моей классическим церковным способом не прививалось широкой массе людей, и не могли они исполнять Её, поскольку не знали Основы Её.

7. И не могли знать, поскольку форма подачи информации была и есть неадаптированная к современным условиям, а потому и воспринималась Религия Моя, как что-то сверхъестественное, исполнять которое невозможно постоянно, ежедневно, а посему поддерживалась только в праздники или особые дни.

8. Вот почему Религия, основные постулаты её были и есть доступны только отдельным лицам, служащим профессионально Церкви любой конфессии.

9. И получалось, что Знания есть, но для узкого круга людей. Есть и книги Божественные о Религии Моей, но не читаемые всеми прихожанами, а постигаемые только церковниками.

10. В смысле “не оскудеет рука дающего” Церковь давно не исполняет своих функций и, привлекая к себе людей, не наполняет их Души Знаниями Моими.

11. В Доме Моём люди получают отдых для Души своей, но Свет Знаний не выносится из стен его, и выходит человек без Света Знаний Моих. Дом Мой в настоящем виде есть больница для Души человека, но не стал Он школой для наполнения страждущих “Хлебом насущным Знаний” Моих Вечных.

12. И мечутся Души людей в поисках успокоения, и встречают их различного рода секты, течения религиозные, где люди, особенно страждущие, и Души их находят, казалось бы, покой, но оканчивается всё погибелью Души, покалеченным материальным телом и смертью!

13. Надо раздавать “Хлеб насущный Знаний” людям им понятным способом и на понятном языке.

14. Я говорю: всем надо пройти, через помощников Моих, “начальный” курс Знаний Моих Вечных!

15. Настало время готовиться к раздаче Знаний через средства массовой информации, через прямой контакт “Человек–Бог”, но на первом этапе через слышащих Меня “посредников” из обычной, людской среды.

16. Вот тогда эта информация о Возможностях Моих, о краеугольных камнях Религии Моей будет понятна и воспринимаема людьми до глубины Души своей.

17. Успех Мой как раз связан будет, и есть уже, с прямым обращением к Душам людей, страждущих покоя и отдыха.

18. Души людей сегодня в панике, нет на Земле спокойствия и Любви, а есть здесь разгул пороков, злобы и насилия.

19. Не знают Души людей путей к Свету Моему, нам предстоит облегчить участь их, надо повести их к Свету Моему и показать путь праведный и единственный.

20. А посему “Хлеб насущный Знаний” не столько материальному человеку нужен, сколько Душе его.

21. Если Душа неспокойна, не нашла ответа, что делать ей, материальная сущность человека тоже мечется в грехах и пороках, усугубляя состояние Души, причиняя ей боль.

22. Душе человеческой Знания Мои нужны особенно, ей помощь нужна и путь к Свету Моему. Она, созрев и получив Знания, поведёт тело своё к праведной жизни, к соблюдению моральных принципов общежития на Земле и остановятся войны, насилие и тогда мир воцарится на Земле.

23. Когда успокоена Душа человека, тогда знает она место своё в Пирамиде Моей и роль свою в Моём процессе изменения Мироустройства на Земле.

24. Мы никогда не говорили о Душе человека на Земле и не объясняли Заповеди человека на Земле и Основы Религии Моей для неё. Мы говорили о человеке в одном измерении – в измерении Материального Мира!

25. Вот теперь приступим к анализу Духовного Мира. Он руководит сознанием людей. Знания Мои открывают смысл подготовки Души человека для Высот Моих, где нет материальных оболочек.

26. Церковь, Дом Мой – пристанище Душ людских, где они получают отдохновение, только когда материальный человек переступает порог Храма Божьего.

27. Мы о Душе сказать должны:
Её все помыслы понятны,
И материальных пут в пространстве
Она несёт издалека.

Ей боль понятна и страшна,
Пороки Душу угнетают,
Тельца посылы бьются в грудь,
Надежды Света закрывают.

28. Она стучится в Дом, что церковью зову.
Здесь ей приют и утешенья,
Во имя Веры помогу
Найти мирских проблем решенья.