1. ...Nel passaggio da un Mondo all'altro, specialmente nella materializzazione dell'uomo, la sua essenza eterna, cioè l'Anima, passa con lui nel Mondo Materiale, ma rimane nella sua forma o nell’essenza nel Mondo Spirituale.

2. Quindi, quando Io dico che l'Anima rimane con Me nel Mondo Spirituale, intendo dire la forma di esistenza dell'Anima.

3. Ancora una volta: l'Anima fa parte del Mondo Spirituale che è intangibile per l'uomo materiale. Essa non può materializzarsi e quindi, in base alla sua condizione (alla sua forma) rimane nel Mondo Spirituale, cioè con Me. Contemporaneamente, il suo corpo è materializzato e l'Anima non può abbandonare la gestione del corpo che le appartiene.

4. Per questo Io dico che l'Anima è sempre con il suo corpo, ma è intangibile per il corpo, perché essa è con Me.

5. Questo concetto è molto importante e decisivo per la determinazione del compito della Religione.

6. La Religione, nel senso comune della parola, è una spiegazione all'uomo della sua predestinazione e dei rapporti reciproci tra i Mondi. È una spiegazione delle relazioni reciproche tra il corpo materiale e la sua Anima nell'Eternità.

7. Colui che lo sa, capisce il proprio ruolo nell'Eternità e può costruire correttamente le relazioni tra i Mondi.

8. L'uomo devoto, colui che ode o, infine, semplicemente un uomo onesto capisce la propria predestinazione, sa orientarsi nei Mondi e sale nella scala del suo sviluppo, il culmine della quale è l’Apostolato.

9. Nella fase corrente, il Mio compito è fornire alle persone (alla folla) una corretta comprensione del Mio Mondo, del Mondo Spirituale e dimostrare che anche il Mondo Materiale in cui vi trovate appartiene a Me ed è gestito da Me; Esso però è progettato per verificare l’indipendenza delle vostre Anime, lo sviluppo delle quali avviene nell'Eternità.

10. Se Io riuscirò a infondere queste Conoscenze, se le persone avranno fiducia in Me, allora non sarà necessario tornare ai Comandamenti Eterni o alle “regole di comportamento” dell'uomo nel Mondo Materiale.

11. Non vi sarà alcun bisogno di spiegare dov’è il bianco e dov’è il nero. Non vi sarà alcun bisogno di parlare di moralità, perché l'uomo cercherà autonomamente la propria predestinazione e si impegnerà a realizzare i compiti a lui assegnati fino alla fine.

12. È questo il Mio Compito, un Compito difficile!

13. Ci vorrà molto tempo per riuscire a infondere negli uomini la fiducia della Mia presenza, ma in un'altra dimensione, ossia nel Mondo Spirituale, e gradualmente, attraverso coloro che Mi odono e prendendoli come esempio, portare a conoscenza degli uomini le Mie capacità di Governare il vostro Mondo, il Mondo Materiale.

14. Ecco perché Io analizzo gradualmente, da tutti i lati e senza fretta, tutte le questioni del Mondo Materiale e il rapporto reciproco tra questo Mondo e il Mondo Spirituale dell'Eternità.

15. Vi rivelo passo dopo passo la loro connessione e la struttura del Mio Mondo dove vi trovate costantemente, ma soggiornando per un breve periodo nel Mondo Materiale.

16. La materializzazione periodica è il destino del genere umano e la sua esperienza millenaria di sviluppo.

17. Malgrado l'apparente semplicità delle relazioni tra i Mondi e la predestinazione dell'uomo, egli non è stato capace durante questo periodo millenario di avvicinarsi almeno un po’ alla soluzione del proprio compito: il perfezionamento di se stesso, della propria Anima e il riempimento del Calice della propria Conoscenza.

18. E così diventa necessario per l'ennesima volta (Io spero che sia l'ultima) raccontare e dimostrare di che cosa è capace l'uomo, ma non ha voglia di farlo, che prospettive meravigliose ha davanti a sé e come malamente lui usa ciò che ha di più prezioso, ovvero il tempo, per soddisfare il proprio corpo, il suo involucro temporaneo.

19. Lui non sa e non vuole sapere nulla della breve durata del proprio soggiorno e dei suoi compiti durante il periodo di permanenza qui, sulla Terra.

20. La religione non ha saputo trasmettere all'uomo che lui è eterno, che si trova costantemente in un altro Mondo ed è arrivato qui per un breve periodo di tempo per acquisire l’esperienza di gestione autonoma sulla Terra.

21. Se ciò viene preso come base la quale avrebbe dovuto spiegare la Religione, allora l'uomo avrebbe dovuto autonomamente compiere la propria scelta a favore dell'Eternità e dei Valori Eterni, a lui comprensibili.

22. È difficile spiegare all'uomo testardo queste Verità. Lui non vuole vedere le cose da un'altra prospettiva; egli crede a quello che vede, tocca e sente.

23. Tutto ciò che non rientra nei limiti del Mondo Materiale per lui è estraneo ed incomprensibile, e per questo non accettabile. L'uomo trascina un'esistenza pietosa da animale primitivo seguendo il principio “riproducetevi e moltiplicatevi”, senza nemmeno tentare di riflettere seriamente riguardo al significato della vita e della propria predestinazione in questo Mondo.

24. Lui non ha tempo per questo; spende tutto il suo tempo per imparare le conoscenze del Mondo Materiale allo scopo di garantirsi condizioni confortevoli dell'esistenza in esso.

25. Tutto è finalizzato a questo: la scuola media come pure le scuole superiori trasmettono le conoscenze di sopravvivenza in questo Mondo e del raggiungimento del successo nell'esistenza.

26. Non è questo che devono insegnare le scuole. Non sono queste le conoscenze necessarie. Perché impegnarsi così tanto, perché cercare di raggiungere la soddisfazione del corpo fisico ad ogni costo?

27. Il prezzo di questa soddisfazione sono i vizi e i peccati, il degrado della Società e la caduta della morale.

28. Vivere nel Mondo Materiale seguendo questo schema è tempo perso, di fatto è una vita persa.

29. Manca lo scopo di vita, o meglio, non v'è alcuno scopo di vita, oppure esso è capovolto.

30. Quindi cosa succede quando raggiungi i piaceri del corpo fisico? Cosa c'è dopo? Le ville, i palazzi... Di cosa ha ancora bisogno questo Mondo Materiale?

31. Per una confortevole esistenza dei corpi fisici la Natura è stata distrutta, le guerre continuano e il mondo si trova sull'orlo della catastrofe. Si fa di tutto per il bene del corpo materiale, temporaneo e soggetto al deterioramento.

32. Non ha senso sprecare la vita preziosa per un corpo fisico. Non è questo il senso della vita umana nel Mondo Materiale.

33. Io dico: la vita nel Mondo Materiale è per raggiungere la vita eterna nel Mondo Spirituale.

34. Questo è l'obiettivo: Conoscenze, il riempimento del Calice della Conoscenza e lo sviluppo dell'Anima dell'Uomo fino alla Mia somiglianza “Lì”, nel Mondo Spirituale...

1. ...При переходе из Мира в Мир, особенно при материализации человека, вечная субстанция его – Душа – переходит с ним в Материальный Мир, но остаётся по форме или по виду в Духовном Мире.

2. Поэтому, когда Я говорю, что Душа остаётся со Мной в Духовном Мире, Я имею в виду форму существования Души.

3. Ещё раз: Душа принадлежит Духовному Миру, не осязаемому материальным человеком, она не может материализоваться, поэтому по состоянию (по форме) она остаётся в Духовном Мире, то есть со Мной, но одновременно тело её материализовано и Душа не может бросить управлять телом, принадлежащим ей.

4. Вот почему Я говорю, что Душа всегда с телом своим, но неосязаема телом, потому что она со Мной.

5. Этот вопрос очень важный и определяющий предназначение Религии.

6. Религия в общем смысле слова есть объяснение человеку его предназначения и объяснение взаимоотношения Миров и объяснение отношений материального тела и Души его в Вечности.

7. Тот, кто знает это, тот понимает роль свою в Вечности и может правильно выстроить отношения между Мирами.

8. Человек посвящённый, слышащий или, наконец, просто праведный человек понимает своё предназначение, ориентируется в Мирах и поднимается по лестнице развития своего, где пределом высот является Апостольство.

9. Задача Моя на современном этапе дать правильное представление людям (толпе) о Моём Мире, о Духовном Мире и показать, что Материальный Мир, в котором вы находитесь, тоже принадлежит Мне и управляется Мною, но предназначен Он для проверки на самостоятельность Душ ваших, развивающихся в Вечности.

10. Если Я смогу привить эти Знания, если люди поверят Мне, не нужно будет возвращаться к Вечным Заповедям или “правилам поведения” человека в Материальном Мире.

11. Не надо будет объяснять, где чёрное, где белое, не надо будет говорить о морали, потому что человек будет сам искать своё предназначение и пытаться выполнить поставленные задачи до конца.

12. Вот Задача Моя, сложнейшая Задача!

13. Для того чтобы привить людям уверенность в Моём присутствии, но в другом измерении – Духовном Мире, придётся потратить массу времени и постепенно через слышащих Меня донести на их примере возможности Моего Управления в Мире вашем, Материальном Мире.

14. Вот почему Я постепенно, со всех сторон, не торопясь рассматриваю все вопросы Материального Мира и взаимоотношение этого Мира с Духовным Миром Вечности.

15. Постепенно раскрываю их связь и устройство Мира Моего, в котором вы находитесь постоянно, но с кратким пребыванием в Материальном Мире.

16. Периодическая материализация – удел человеческого рода и тысячелетний опыт его развития.

17. Несмотря на кажущуюся простоту отношения Миров и предназначение человека, не смог человек за этот тысячелетний период хотя бы на толику приблизиться к решению своей задачи – совершенствование себя, Души своей и пополнение Чаши Разума своего.

18. Вот и приходится в который раз (Я надеюсь, в последний) рассказывать и показывать, что может, но не хочет человек, какие прекрасные перспективы перед ним и как он бездарно использует своё самое дорогое – время – на ублажение тела своего, своей временной оболочки.

19. Не знает он и не хочет знать о краткости своего пребывания и о задачах своих на период пребывания на Земле.

20. Религия не донесла до него, что вечен он, что постоянно он находится в другом Мире, а сюда пришёл на время, короткое время набраться опыта самостоятельного управления на Земле.

21. Если это взять за основу, которую должна была объяснить Религия, тогда человек должен был бы самостоятельно сделать свой выбор в пользу Вечности, Вечных Ценностей, которые понятны ему.

22. Но объяснить упрямому человеку эти Истины трудно, не хочет он взглянуть на это с других позиций, он верит тому, что видит, что чувствует, что осязает.

23. И всё, что не входит в границы Материального Мира, чуждо и не понятно ему, а потому отвергаемо, и влачит человек скотское состояние примитивного животного по принципу “плодитесь, размножайтесь”, даже не пытаясь задуматься серьёзно о смысле жизни и о своём предназначении в этом Мире.

24. Нет времени у него на это, всё своё время тратит на приобретение знаний Материального Мира ради обеспечения комфортных условий существования в нём.

25. Всё направлено на это – и средняя, и высшие школы дают знания выживания в этом Мире и достижения успеха бытия.

26. Нет, не то дают они, не те знания нужны. Зачем так биться, зачем достигать успеха тела своего любой ценой?

27. Потому что цена такого успеха есть разложение Общества, падение морали, пороки и грехи.

28. Жизнь по этой схеме в Материальном Мире – потерянное время, а по существу – потерянная жизнь.

29. Цель жизни отсутствует, а лучше сказать, нет цели жизни или она перевёрнута кверху дном.

30. Что такого, если ты достиг блаженства тела? Что дальше? Виллы, дворцы... Что ещё надо этому Материальному Миру?

31. Ведь ради комфортного существования тел разрушена Природа, идут войны, и мир стоит на грани катастрофы. Всё ради тела материального, бренного и временного.

32. Не стоит тратить дорогую жизнь ради тела. Смысл жизни Человека в Материальном Мире не этот.

33. Я говорю: жизнь в Материальном Мире есть жизнь ради вечной жизни в Духовном Мире.

34. Вот цель: Знания, пополнение Чаши Разума, развитие Души Человека до подобия Моего “Там”, в Духовном Мире...