Message du 06.11.04

1. ...L’interaction des Mondes (Matériel et Spirituel) définit les tâches et les possibilités de l’homme lors de son passage d’un Monde à l’autre!

2. L’homme, vivant dans le Monde Matériel, ne peut pas et ne doit pas oublier les limites temporaires de son séjour sur la Terre et la raison de sa “mission” du jour.

3. Tout le sens de son court séjour, c’est la vérification de sa capacité à prendre une décision d’une façon indépendante dans des conditions différentes de celles du Monde Spirituel.

4. Le perfectionnement de sa personnalité dans le Monde Matériel, comme Nous l’avons déjà dit, c’est le perfectionnement de l'Âme de l'homme dans le Monde Spirituel.

5. C'est pourquoi, plus l’homme prête attention au développement de sa personnalité sur la Terre, plus le Calice de la Raison de son Âme “Là-bas”, dans Mon Monde Spirituel, est rempli.

6. Cette règle simple: “plus tu donneras, plus tu recevras” est valable non seulement par rapport au “Pain quotidien des Connaissances”, mais aussi concernant la relation entre les Mondes!

7. Tout est simple: si tu veux remplir le Calice de la Raison “Là-bas”, accomplis Mes Testaments et Mes Lois Éternelles “Ici”!

8. La brièveté du séjour de l’homme sur la Terre l’oblige à prendre des décisions responsables dans les limites du temps: soit perfectionner sa personnalité à travers les Origines Divines, Ma Religion, soit descendre jusqu’au niveau du bétail et s'occuper de l’organisation de sa vie privée sur la Terre.

9. Je l’ai déjà dit, c’est l’homme qui fait son choix: soit vers le haut, avec Moi, soit vers le bas, avec le Malin.

10. Les gens ne comprennent pas que ce choix doit être fait par eux-mêmes, qu’ils ont le droit de choisir, qu’il y a un espoir de perfectionnement de la personnalité de l’homme. Mais ils continuent leur existence de “semi-homme-semi-bétail”!

11. Les gens ne veulent pas penser à une autre vie, à la vie éternelle, à la nécessité de s’y préparer maintenant, sur la Terre, car il est plus facile de se séparer des réalités, en expliquant que l’on n’a qu’une seule vie, et qu’il est donc nécessaire d’en prendre tout ce que l’on arrive à prendre!

12. Les hommes jouent leur “va-tout” à la poursuite des biens matériels, du confort du corps et vivent, en réalité, pour le bien-être de leur corps, ne connaissant pas leur propre fin et ne voulant pas y penser.

13. Tous leurs efforts visent à atteindre le maximum de confort du corps dans le Monde Matériel.

14. Tout est pour le corps, pour les conditions confortables de celui-ci!

15. Que peut-on attendre d’une telle société et d’un homme, descendu jusqu’au niveau d’un animal? Rien de bien!

16. L’homme invente et trouve toujours une explication à ses actes: toute la littérature, toutes les forces créatrices sont utilisées pour justifier la thèse “aujourd'hui, tout de suite et toujours plus”! Peu importe le prix!

17. Toutes les théories des affaires et de la gestion sont orientées afin d’utiliser le temps avec plus d’efficacité en vue d’avoir des revenus maximums, d’obtenir les conditions les plus confortables lors de son séjour sur la Terre.

18. Toute la science et la technologie, toutes les puissances créatrices, tout sert à améliorer les conditions de vie dans le Monde Matériel parce que la récompense du travail, c’est le niveau social, le niveau de confort matériel.

19. Tout cela pour un court instant de plaisir!

20. Ce n’est pas le but de la vie humaine, l’homme ne doit pas vivre pour le plaisir de son corps!

21. La vie est courte en effet; le temps laissé à l’homme, est insuffisant. C'est pourquoi il faut l'utiliser avec intelligence, et, pour cela, il n’y a qu’une seule chose à faire: le séjour de l’homme ici, sur la Terre, sert à élever le niveau du Calice de la Raison de son Âme dans le Monde Spirituel!

22. Rappelez-vous: vous êtes ici pour votre vie “Là-bas”!!!

23. Une fois cela compris, tout devient clair: que faire, comment accomplir sa prédestination, donnée par Moi lors du passage du Monde Spirituel vers le Monde Matériel.

24. Vous direz: accordez-nous la mission, désignez-la, et Nous allons suivre la prescription; alors, tout sera clair pour tout le monde.

25. Mais ce serait trop simple pour l’homme!

26. En effet, le devoir principal est de se rapprocher de Moi, le développement de l’Homme jusqu'au niveau de Mon image dans le Monde Spirituel!

27. Le contrôle de l’indépendance de l’Homme consiste en ce qu’il puisse découvrir lui-mème sa prédestination et faire le choix juste du but de sa vie sur la Terre.

28. Rares sont les gens qui parviennent à s'orienter correctement dans le Monde Matériel: beaucoup trop de temps est consacré à la compréhension de ses tâches.

29. L'inspiration vient trop tard, quand il est déjà impossible de corriger ou de terminer quelque chose à cause du manque de temps.

30. Et pour que cela n’arrive pas, il est nécessaire d'expliquer les Tâches de Ma Religion, Mes Lois Éternelles dans le Monde Spirituel et d’essayer de transmettre la thèse principale: vous êtes ici pour une brève période afin de remplir le Calice de la Raison et de perfectionner votre Âme dans l'Éternité!

31. Votre vie éternelle dépend de la vie que vous meniez ici, dans le Monde Matériel.

32. Voilà la règle du miroir: la vie “Là-bas” est le réflet de la vie “Ici”. La chaîne des événements ne s'interrompt pas, vous avez été juste “flashés” par Mon faisceau pour un instant, et vous vous êtes vus afin d’avoir le temps de corriger ce qui vous manquait. Vous avez été matérialisés pour une courte période de temps, vous avez été tirés de l'Éternité pour vous montrer qui vous êtes et ce que vous êtes, et pour tester votre autonomie.

33. Il faut comprendre qu'il n’existe pas le Monde Matériel à part, comme il n’existe pas le Monde Spirituel à part.

34. La matérialisation est conçue par Moi comme un bref passage pour tester l'Âme de l'homme sur la Terre.

35. Je vous retire de l'Éternité et vous envoie passer l'Examen de la maturité, de la sagesse et de l'indépendance.

36. Vous devez essayer d'être Moi dans le Monde Matériel, en dominant la Nature terrestre.

37. Je comptais avoir la béatitude de l’Âme dans un autre Monde pour Moi et pour vous, mais J’ai, finalement, le plaisir du corps.

38. Il est étonnant avec quelle vitesse et quelle facilité l’homme se métamorphose en bétail dans le Monde Matériel!

39. Il semble qu'il y ait un progrès: l’homme se développe; il a atteint des sommets de technologie.

40. En effet, le niveau du développement humain au XXI siècle est impressionnant! Mais la question se pose: quel est l’objectif de ce progrès technique?

41. Qu’est-ce qui est essentiel dans le progrès du développement de l'humanité? Qu'est-ce qui la motive? Pourquoi tout est si inquiétant? Pourquoi les guerres durent-elles?

42. Parce que le progrès est destiné à améliorer les conditions de vie sur la Terre.

43. L’objectif, posé incorrectement dès le début, conduit l'humanité vers le bas!

44. Le Péché Originel de l'humanité dirige les hommes, et, au lieu de supprimer celui-ci, l'humanité l'aggrave, l'accumule et mène son développement jusqu’au point critique.

45. Le niveau du péché, du vice dans le Monde Matériel, est si grand que seule Mon intervention sauvera l'humanité.

46. Le vice et le péché ne peuvent pas contrôler indéfiniment le progrès, le progrès vers le bas.

47. Un tel progrès conduit à la dégradation de la société parce que l’origine du progrès est liée non au développement de la personnalité, mais à sa chute dans le péché encore plus grand et le vice...

Диктовка от 06.11.04

1. ...Взаимодействие Миров (Материального и Духовного) определяет задачи и возможности человека при переходе из Мира в Мир!

2. Человек, находящийся в Материальном Мире, не может и не должен забывать о временном ограничении пребывания на Земле и о предназначении очередной “командировки”.

3. Весь смысл его короткого визита есть проверка его способности к самостоятельному принятию решения в условиях, отличных от условий Духовного Мира.

4. Совершенствование своей личности в Материальном Мире, Мы уже говорили, есть совершенствование Души человека в Духовном Мире.

5. Поэтому чем больше уделяет человек внимания развитию личности на Земле, тем полнее Чаша Разума Души его “Там”, в Духовном Мире Моём.

6. Правило простое – “чем больше отдашь, тем больше получишь” – применительно не только к “Хлебу насущному Знаний”, но и к отношению между Мирами!

7. Здесь всё просто: хочешь наполнить Чашу Разума “Там”, выполняй Мои Заветы, выполняй Мои Законы Вечные “Здесь”!

8. Краткость пребывания человека на Земле заставляет принимать ответственные решения в условиях лимита времени: либо совершенствовать личность свою через Божественные Начала, Религию Мою, либо переходить на уровень скота и заниматься устройством личной жизни на Земле.

9. Я уже говорил, здесь выбор за человеком: либо вверх – со Мной, либо вниз – с Лукавым.

10. Не понимают люди, что этот выбор надо сделать им самим, что есть для них право выбора, есть надежда на совершенствование личности человека, но продолжают существование получеловека-полускота!

11. Не хотят люди думать о другой, вечной жизни, о необходимости подготовки к ней сейчас на Земле, им так проще отгородиться от реалий, объясняя тем, что жизнь одна и надо успеть взять от неё всё, что сумеешь!

12. Вот и прут люди “ва-банк” в погоне за благами жизненными, за комфортом тела и живут фактически ради тела, не знают конца своего и не хотят задумываться над этим.

13. Все силы направлены на достижение максимального комфорта существования тела в Материальном Мире.

14. Всё ради тела, ради комфортных условий для него!

15. Что же ожидать от общества такого и от человека, опустившегося до животного интереса? Ничего хорошего!

16. Человек изощряется и всегда находит объяснение своим поступкам: вся литература, все творческие силы брошены на объяснение тезиса “сегодня, сейчас и побольше”! Должны успеть любой ценой!

17. Все теории бизнеса и управления направлены на то, чтобы более эффективно использовать время для получения максимальных доходов, для обеспечения большего комфорта условий пребывания своего на Земле.

18. Вся наука и технология, все творческие силы – всё ради лучших условий жизни в Материальном Мире, потому что награда за труд – социальный уровень, уровень благ для жизни своей.

19. Всё ради короткого мгновения блаженства!

20. Это не цель жизни человека, человек не должен жить ради блаженства тела!

21. Жизнь действительно коротка; время, отпущенное человеку, слишком мало, потому и надо использовать его с толком, а толк один – пребывание здесь, на Земле, есть увеличение (наполнение) Чаши Разума Души его в Духовном Мире!

22. Помните: вы здесь ради своей жизни “Там”!!!

23. Если это понять, тогда всё становится ясным: что делать, как выполнять своё предназначение, данное Мною при переходе из Духовного Мира в Материальный Мир.

24. Вы скажете: дайте предназначение, обозначьте его, и Мы будем выполнять предписание, и всё тогда будет понятно для всех.

25. Но это уже было бы для человека примитивно просто!

26. Ведь главное задание – приближение ко Мне, развитие Человека до уровня подобия Моего в Духовном Мире!

27. Проверка самостоятельности Человека заключается в том, чтобы он сам смог найти своё предназначение и сделать правильный выбор цели жизни своей на Земле.

28. Редко кому удаётся правильно сориентироваться в условиях Материального Мира: много, слишком много времени уходит на осознание задач своих.

29. Озарение приходит слишком поздно, когда уже исправить или доделать невозможно из-за отсутствия времени.

30. Вот чтобы этого не было, необходимо объяснить Задачи Религии Моей, Законы Мои Вечные в Духовном Мире и постараться донести главный тезис: вы здесь на короткое время ради наполнения Чаши Разума и совершенствования Души своей в Вечности!

31. Ваша вечная жизнь зависит от того, какая жизнь была здесь, в Материальном Мире.

32. Вот правило зеркала: жизнь “Там” есть отражение жизни “Здесь”. Не прерывается цепь событий, вас просто высветили лучом Моим на мгновение, и вы увидели себя для того, чтобы успеть поправить то, чего не хватает. Вас материализовали только на короткий период времени, вас вырвали из Вечности показать вам, кто вы и что вы, и проверить вас на самостоятельность.

33. Надо понять, что нет отдельно Материального Мира и отдельно Духовного Мира.

34. Материализация задумана Мною, как короткая вспышка для проверки Души человека на Земле.

35. Я вырываю вас из Вечности и посылаю сдавать Экзамен на зрелость, мудрость и самостоятельность.

36. Вы должны попробовать быть Мною в Материальном Мире, властвуя над земной Природой.

37. Я рассчитывал на блаженство Души в Мире ином для Меня и вас, но получаю блаженство тела.

38. Удивительно, как быстро и как легко человек переходит в Материальном Мире в скотское состояние!

39. Кажется, прогресс идёт, развивается человек и достиг высот технологий.

40. Действительно впечатляющий уровень развития человека в XXI веке! Но возникает вопрос: что этот технический прогресс имеет своей целью?

41. Что главное в прогрессе развития человечества? Что движет им? Почему всё так неспокойно? Почему продолжаются войны?

42. Да потому, что прогресс достигается ради условий жизни на Земле.

43. Изначально неправильно поставленная цель ведёт человечество вниз!

44. Первородный грех человечества управляет им, и, вместо того чтобы снять этот грех, человечество усугубляет его, накапливает его и доводит развитие своё до критической точки.

45. Уровень греха, порока на Земле в Материальном Мире так велик, что только вмешательство Моё спасёт человечество.

46. Порок и грех не могут бесконечно управлять прогрессом – прогрессом вниз.

47. Такой прогресс ведёт к деградации общества, потому что старт прогресса связали не с развитием личности, а с падением её в ещё больший грех и порок...